A

B

Janeway: "Captain's log, stardate 50518.6. The Doctor has examined me thoroughly and pronounced me physically fit, but I'll admit it'll take a little longer to work through the emotional impact of my experience."

Janeway is hard at work in the Captain's Ready Room.

The door signal sounds. door signal Janeway: "Come in." Chakotay: "I could've sworn I heard the Doctor tell you to take it easy for a few days. Janeway: "Taking it easy usually makes me feel worse."

	Chakotay: "You shouldn't push yourself. You've been through a lot." He presents her with a flower.
	Janeway: "Aw."

Janeway: "To tell you the truth, I'd rather stay busy than dwell on what happened."

Chakotay: "I can understand that. I can't help thinking about it - that alien, his matrix. He was like a spider who has to lure a fly into his web." Janeway: "Do you think it's possible, that each of the near-death experiences we've heard about are the result of an alien inhabitation?" Chakotay: "That's a little hard to believe." Janeway: "I hope so. I prefer to think his species was unique to the Delta Quadrant and that I've seen the last of him." Chakotay: "I'm sure that's the case. After going head to head with Kathryn Janeway he must've realised he'd met his match."

Janeway: "Come on, Chakotay. I've cheated death. That's worth a celebration, don't you think? Bottle of champagne, moonlight sail on Lake George, how does that sound?"

Chakotay: "Like something worth living for."

A	B
C	D
E	F

To celebrate her cheating death, Chakotay and Janeway leave for the Holodeck for a moonlight sail with champagne. (pop-up window)