![]() | Engineering.
Torres, via comms.: "Torres to bridge. We're definitely being hit by proton bursts but I don't know where they're coming from as I never even started the procedure." | ![]() |
![]() | Kim: "She's right. The main sensor array is offline. Not a single burst was fired."
Janeway: "And yet the bursts appear to be originating from within the ship. It's like they're coming out of thin air." Tuvok: "Captain, these bursts are weakening the structural integrity of the hull. We cannot take any more." Janeway: "Can we increase power to structural reinforcement?" Kim: "Our antimatter supply is too low. There's not enough power to go-" Another proton burst hits the ship. Tuvok: "Hull breach on deck 15 section 29 alpha. Emergency forcefields are offline." |
![]() | Kim: "Captain, I've been working on a way to enhance our portable forcefield generators. It might be enough to seal that breach."
Janeway: "Go." |
![]() | Sickbay, where the Doctor is treating Neelix while Kes is by the computer console and the incubator containing Wildman's baby. | ![]() |
![]() | Neelix to Wildman: "Don't you worry. We have the best Doctor in the Quadrant." |
![]() | Kes: "Doctor, the cell membranes are losing cohesion."
Doctor: "Try remodulating the osmotic pressure." Kes: "No effect." |
Doctor: "Hang on, I'll be right there." The power supply drain affects his holographic matrix - his image fritzes. "Oh no."
![]() | Kim, Torres and Hogan rush along a corridor.
Kim: "Jefferies tube 12 runs right over the breach. If we can get close enough we should be able to set up a portable containment field. Hogan: "The breach has weakened the integrity of that tube by 22 per cent." Torres: "That's why we need to reinforce the field. We'll use the power conduits on this deck." |
![]() | On the Bridge Tuvok reports to Janeway: "I've analysed the bursts on all spectral frequencies. There is still no indication where they're coming from."
Janeway: "At this point I don't give a damn where they're coming from. I just want to stop them. Chakotay, do we have enough auxiliary power to magnetise the hull to cushion the impact of the bursts?" Chakotay, who is at Ops: "We have just barely enough." Janeway: "Give it a try." |
![]() | Sickbay.
Doctor, at the computer console: "I've stabilised my imaging array but it could go out at any time. Prepare for emergency resuscitation." |
![]() | Wildman: "My baby, she's going to die, isn't she?" |
![]() | Doctor: "Not if I can help it." |
![]() | Kim and Torres exit through a Jefferies tube hatch. |
![]() | Kim: "Here it is. The breach is directly below us."
Torres: "Make it fast, Harry." Via comms: "Torres to Hogan. What's your status?" |
| Hogan, via comms: "Almost got it, Lieutenant. I'm rerouting all power in this section to your-" | ![]() |
![]() | He is interrupted as an explosion hurls him backwards. | ![]() |
![]() | Torres, via comms: "Torres to Hogan." |
| Torres, via comms: "Hogan, are you there?"
Hogan, via comms: "I'm hurt." | ![]() |
![]() | Torres: "Harry, we have to help him."
Kim, busy working on the forcefield generator: "Just give me a minute." |
In Sickbay the Doctor tries to try and resuscitate Wildman's baby. "Again!"
Kes: "Nothing."
![]() | It is clear there is no hope of reviving the baby. The Doctor tells Wildman: "I'm sorry, Ensign." | ![]() |
![]() | Wildman is overcome by grief. |
![]() | Hogan, via comms: "Hogan to Sickbay. I need medical assistance. Deck 15, section 29."
In Sickbay Kes tells the Doctor, "I'll go." and she leaves immediately with a medkit. |
![]() | Torres: "The breach is widening. Let's get out of here. Damn it, Harry, let's go!"
Kim: "Hold up, my minute isn't up yet-" Suddenly he is swept through the breach! He manages to hang onto the bottom part of the ladder. |
![]() | Torres clambers down and stretches out her hand. "Harry, grab my hand!" He grabs hold but it is not enough - Kim disappears into space to his death! |
![]() | Torres screams: "Harry!" |
![]() | Torres scrambles out of the Jefferies tube hatch next to Hogan. |
![]() | She is exhausted and overcome by Kim's death, and pauses for a moment.
Torres, seeing Hogan: "Lieutenant Hogan?" |
She sees Kes hurrying towards them and calls: "Kes, over here." Suddenly Kes vanishes, as if she has encountered an invisible "door"!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() Torres, as seen in the fading light of the effect when Kes disappears | Torres, via comms: "Torres to Bridge. Ensign Kim is dead. Kes just disappeared." |
![]() | Janeway: "Disappeared?" |
![]() | Torres: "I can't explain it. She just vanished." Torres scans the area with a tricorder. "There seems to be some kind of spatial rift right where she disappeared." |
![]() | Janeway: "Can you determine where it leads?"
Torres: "Stand by, Bridge." She picks up a piece of debris, which happens to be a piece of conduit. She throws it toward the "door" and it disappears, just like Kes did. She scans the area with a tricorder. "I just threw a piece of conduit into the rift. Just as it vanished I detected another oxygen/nitrogen atmosphere." Janeway, surprised: "Another atmosphere." |
![]() | Torres: "Whatever's on the other side of that rift, there's air. Maybe Kes is still alive." |
![]() | Janeway: "Get out of there, Torres. The hull breach is widening. I'm going to evacuate the entire deck."
Torres helps Hogan. She says: "You don't have to tell me twice." |
![]() |
![]() |
TOP | BACK | PREVIOUS | NEXT | EPISODE INDEX | SEASON INDEX | BRIDGE | ![]() |
![]() |