| In the Briefing Room the senior staff meet to discuss the situation. After studying the Doctor's mobile emitter, Torres says: "It's a replicated fake."
Paris: "The program running in Sickbay is from one of Doc's old training files."
Janeway: "I want someone to tell me how this snake-oil salesman managed to evade every security protocol on the ship."
Tuvok: "I take full responsibility."
Janeway: "I'm not interested in fault. I just want to know how it happened."
Neelix: "Gar spent the night in Sickbay. He claimed to have gotten food poisoning at dinner."
Chakotay: "He had plenty of time to learn about the mobile emitter from the Doctor."
Janeway: "Who I'm sure was more than willing to extol its virtues."
Torres: "Medical logs show the training file was activated just before Gar left Voyager."
Janeway: "Scan for his ion trail. And let's review safeguarding for accessing those security files, shall we, Mr Tuvok?" |